รูดี จูเลียนีอดีตนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กและทนายความส่วนตัวของโดนัลด์ ทรัมป์ถูกฟ้องร้อง คดี ล่วงละเมิดทางเพศและล่วงละเมิดทางเพศมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์จากอดีตผู้ช่วยที่ทำงานให้เขาระหว่างปี 2562-2564
ได้รับการยกย่องว่าเป็น “นายกเทศมนตรีของอเมริกา” จากการเป็นผู้นำของ Big Apple หลังจากเหตุการณ์ 9/11 ของผู้ก่อการร้ายโจมตี World Trade Center ในปี 2544 นาย Giuliani วัย 78 ปีได้พยายามลดความนิยมของเขาลงในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ถูกยกเลิก แต่หลังจากนั้น ชื่อเสียงของเขาต้องแปดเปื้อนจากการสนับสนุนเรื่องหลอกลวงการเลือกตั้งของนายทรัมป์
เป็นผู้นำในการต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อโต้เถียงว่าการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 ถูกขโมยไปจากประธานาธิบดีคนที่ 45 โดยแผนการสมรู้ร่วมคิดของพรรคเดโมแครต นายจูเลียนีต้องทนทุกข์ทรมานกับความอับอายขายหน้าตัวเองนับครั้งไม่ถ้วน แพ้ความท้าทายทางกฎหมายหลายครั้ง ให้การในขณะที่สีย้อมผมสีเข้มไหลลงมาตามใบหน้าของเขา หรือแม้กระทั่ง จัดงานแถลงข่าวในที่จอดรถของ Four Seasons Total Landscaping garden center ในโฮล์มส์เบิร์ก ฟิลาเดลเฟีย โดยดูเหมือนจะจองสถานที่ผิดพลาดแทนที่จะเป็นโรงแรมหรูที่มีชื่อคล้ายกัน
ขณะนี้ ในการร้องเรียนทางแพ่งที่ยื่นต่อศาลฎีกาแมนฮัตตันเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โนเอล ดันฟี อดีตพนักงานของนายจูเลียนี วัย 43 ปี กล่าวหาว่าเขาเริ่มล่วงละเมิดทางเพศเธอแทบจะในทันทีหลังจากจ้างเธอเป็นผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและประชาสัมพันธ์ ที่ปรึกษาในเดือนมกราคม 2019 หลังจากนั้นก็รบกวนเธอเรื่องเซ็กส์เป็นประจำ ดื่มมากเกินไป หักเงินเดือนของเธอ คุยโม้เกี่ยวกับความสามารถในการขายการอภัยโทษจากประธานาธิบดีในราคา 2 ล้านดอลลาร์ต่อคน และมีส่วนร่วมในการพูดจาเหยียดผิวที่มีแอลกอฮอล์เป็นเชื้อเพลิง
Ted Goodman โฆษกของ Mr Giuliani กล่าวกับThe Independentว่านายจ้างของเขา “ปฏิเสธข้อกล่าวหาของ Dunphy อย่างชัดเจน”
เขากล่าวเสริมว่า: “อายุราชการของนายกเทศมนตรี Giuliani เป็นเครื่องยืนยันตัวตนของเขาเอง และเขาจะดำเนินการเยียวยาที่มีอยู่ทั้งหมดและการเรียกร้องแย้ง”
ในการร้องเรียนความยาว 70 หน้าของวันจันทร์ นาง Dunphy อธิบายถึงการพบนาย Giuliani ครั้งแรกในล็อบบี้ของ Trump Tower ในเดือนกันยายน 2559 ซึ่งเขาได้พูดคุยกับเธอและถามว่าเธอจะสนใจทำงานให้เขาหรือไม่ เธอปฏิเสธ แต่เขาติดต่อเธอทาง Facebook อีกครั้งในเดือนมกราคม 2019 จากนั้นเธอก็ตกลงให้สัมภาษณ์ที่ Trump International Golf Club ในเวสต์ปาล์มบีช รัฐฟลอริดา และได้รับการว่าจ้างอย่างรวดเร็ว
นาง Dunphy อ้างว่านาย Giuliani สัญญาว่าจะจ่ายเงินให้เธอ 1 ปีต่อปีและจัดหาตัวแทนทางกฎหมายที่เป็นมืออาชีพ แต่การจ่ายเงินจะต้องถูกเลื่อนออกไปในขณะที่เขากำลังจะหย่าร้างกับ Judith อดีตภรรยาที่ “บ้า” ของเขา
ตอนนี้เธออ้างว่าข้อเสนอนั้นพิสูจน์แล้วว่าไม่เกิน “เรื่องหลอกลวงที่เกิดจากความต้องการลับๆ ของเขาที่จะมีความสัมพันธ์ทางเพศ” กับเธอ และเขาจ่ายเงินสดเพียง 12,000 ปอนด์ให้เธอเท่านั้น ทำให้เธอประสบปัญหาทางการเงิน และยังคง เป็นหนี้เธออีก 1,988,000 ดอลลาร์
นาง Dunphy อ้างว่านาย Giuliani “แสดงให้เห็นชัดเจนว่าการสนองความต้องการทางเพศของเขาซึ่งมาแทบจะทุกที่ทุกเวลาเป็นข้อกำหนดที่แน่นอนสำหรับการจ้างงานของเธอ” และเริ่มไล่ตามเธอเกือบจะในทันทีที่เธอเริ่มทำงาน จูบเธอที่ท้ายรถ SUV วันแรกของเธอและรบเร้าให้เธอส่ง “รูปเกี้ยวพาราสี” ให้เธอ “อึ้งและหวั่นไหว”
ในช่วงสัปดาห์แรกของเธอ เธออ้างว่านาย Giuliani ชวนเธอกลับไปที่อพาร์ทเมนต์ Upper East Side ของเขาและจากนั้น “ดึงศีรษะของเธอไปที่อวัยวะเพศของเขาโดยไม่ขอหรือได้รับความยินยอมในรูปแบบใดๆ เขาจับผมของเธอไว้ Dunphy เห็นได้ชัดว่าไม่มีทางออกที่จะให้ออรัลเซ็กซ์แก่เขา เธอทำเช่นนั้นโดยขัดต่อความประสงค์ของเธอ”
คดีดังกล่าวอ้างว่าในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2019: “ในที่สุดเขาก็บังคับให้เธอมีเพศสัมพันธ์กับเขา เธอไม่เคยยินยอมที่จะมีเพศสัมพันธ์ แต่ในที่สุดเธอก็หยุดต่อต้านเพราะเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่หยุดกดดันเธอ”
หลังจากนั้น นาง Dunphy อ้างว่า ต่อมานาย Giuliani “บังคับให้ [เธอ] ทำออรัลเซ็กซ์กับเขา” ตลอดความสัมพันธ์ในการทำงาน ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่บ้านของเขามากกว่าที่สำนักงาน “เพื่อที่เขาจะได้เปลี่ยนจากที่ทำงานไปเป็น เรียกร้องความพึงพอใจทางเพศและกลับไปทำงาน”
คำขอออรัลเซ็กซ์รวมอยู่ด้วยระหว่างคุยโทรศัพท์กับเพื่อนร่วมงานคนสำคัญ.
คดีความระบุว่า: “เขามักเรียกร้องออรัลเซ็กส์ในขณะที่รับโทรศัพท์จากเพื่อนและลูกค้าที่มีชื่อเสียง ซึ่งรวมถึงประธานาธิบดีทรัมป์ในขณะนั้นด้วย Giuliani บอกกับ Dunphy ว่าเขาชอบมีส่วนร่วมในพฤติกรรมนี้ขณะคุยโทรศัพท์ เพราะมันทำให้เขา ‘รู้สึกเหมือนบิล คลินตัน.’”
นอกจากนี้เขายังถูกกล่าวหาว่าเรียกร้องในบางครั้งให้นางดันฟีทำงานเปลือยกายในชุดบิกินี่หรือ “กางเกงขาสั้นสั้นที่มีธงชาติอเมริกัน” ซึ่งเขาจัดหาให้เธอ
เมื่อทั้งคู่ต้องแยกจากกัน คดีความอ้างว่า “พวกเขามักจะทำงานทางไกลผ่านการประชุมทางวิดีโอ และในระหว่างการประชุมเหล่านั้น Giuliani มักจะขอให้เธอถอดเสื้อผ้าออกหน้ากล้อง เขามักจะเรียกจากเตียงของเขาซึ่งเขาสัมผัสตัวเองใต้ผ้าปูที่นอนสีขาวอย่างเห็นได้ชัด”
นาง Dunphy อธิบายถึงการพบนาย Trump ด้วยตนเองที่บ้าน Mar-a-Lago ในฟลอริดาเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2019 การพบปะที่เธอกล่าวว่า “ค่อนข้างสั้น เนื่องจาก Giuliani แสดงต่อ [เธอ] ว่าเขากังวลว่า Trump อาจพยายามรุกล้ำเธอ ห่างจากการทำงานให้กับ [เขา]”
สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเริ่มต้นของระยะการควบคุมที่มากขึ้นในความสัมพันธ์ของพวกเขา นาง Dunphy กล่าว ซึ่งรวมถึงการที่นาย Giuliani ซื้อชุดแบตเตอรี่ใหม่ให้กับโทรศัพท์ของเธอ ดังนั้นมันจะไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ซื้อเสื้อผ้าของเธอและปฏิเสธที่จะให้เธอพูดด้วย คนอื่น.
“ฉันเป็นคนอิตาลี จำได้ไหม? ฉันขี้หึงและหวงมาก” เธออ้างว่าเขาบอกกับเธอในตอนนั้น ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายคำให้การที่รวมอยู่ในการยื่นฟ้องซึ่งบันทึกไว้ในโทรศัพท์ของนางสาวดันฟีโดยได้รับการอนุมัติและอนุญาตจากนายจูเลียนี
เอกสารดังกล่าวยังกล่าวถึงตัวอย่างเพิ่มเติมของนาย Giuliani ที่ล่วงละเมิดนาง Dunphy ในเรื่องทางเพศ ดูถูกเธอและ “เรียกเธอว่าหมกมุ่น” – รวมถึง 53 ครั้งในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 – และกล่าวว่าเขา “ดื่มตอนเช้า เที่ยง และกลางคืน” และกินยาไวอากร้า “อย่างต่อเนื่อง” มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ชี้ไปที่การแข็งตัวของเขาและบอกเธอว่าเขาจะไม่สามารถทำงานใดๆ ให้เสร็จได้จนกว่า “คุณจะจัดการสิ่งนี้”
เธอยังกล่าวหาว่าเขาใช้วาจาหยาบคายมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยเรียกเธอว่า “ไอ้บ้า” “นังบ้า” และ “อีตัวของรูดี้” และยังหมายถึงเธอ “ในฐานะ ‘ลูกสาว’ ของเขาในบริบทของกิจกรรมทางเพศ” ซึ่ง ทำให้เธอ “อึดอัดมาก”
คดีของ Ms Duphy ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ที่เธอถูกกล่าวหาว่ามีกับนาย Giuliani ในวันที่หรือประมาณวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2019 เมื่อเขาทำหน้าที่เป็นทนายความส่วนตัวของนาย Trump และพยายามขุดคุ้ยสิ่งสกปรกในต่างประเทศเกี่ยวกับอดีตรองประธานาธิบดีในขณะนั้นโจ ไบเดนซึ่งขณะนั้นยังเหลือเวลาอีกสองเดือนในการเข้าร่วมการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกับนายทรัมป์ในปี 2563
เธอเขียนว่าขณะที่พวกเขาตรวจสอบอีเมลระหว่างเขากับเจ้าหน้าที่รัฐบาลยูเครน เธอถามว่าเขาต้องลงทะเบียนเป็นตัวแทนต่างประเทศภายใต้กฎหมาย Foreign Agents Registration Act (FARA) หรือไม่ และเสนอให้ทำเอกสารที่จำเป็นให้เขา
นาย Giuliani ตอบว่าเขาได้รับอนุญาตให้ละเมิด FARA และกฎหมายอื่น ๆ ของสหรัฐฯ เนื่องจากเขามี “ภูมิคุ้มกัน”
จากนั้นเธอกล่าวว่านาย Giuliani ถามเธอว่า “เธอรู้จักใครที่ต้องการการอภัยโทษหรือไม่” เพราะเขาเป็นเช่นนั้น“ขายอภัยโทษในราคา 2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเขาและประธานาธิบดีทรัมป์จะแยกทางกัน”.
“เขาบอกกับนาง Dunphy ว่าเธอสามารถส่งต่อบุคคลที่แสวงหาการอภัยโทษให้เขาได้ ตราบใดที่พวกเขาไม่ได้ผ่าน ‘ช่องทางปกติ’ ของสำนักงานอัยการอภัยโทษ เพราะการติดต่อไปยังสำนักงานนั้นจะอยู่ภายใต้การเปิดเผยภายใต้เสรีภาพในการ พ.ร.บ.ข้อมูลข่าวสาร” เธอกล่าวเสริม
สุดท้าย คดีนี้กล่าวหาว่านาย Giuliani พูดจาโผงผางด้วยแอลกอฮอล์ที่รวมถึงคำพูดเหยียดเพศ เหยียดผิว และเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งทำให้สภาพแวดล้อมในการทำงานทนไม่ได้ รวมถึงคำพูดที่ดูถูกเหยียดหยามทางเพศเกี่ยวกับบุคคลสาธารณะ เช่น นักการเมือง Margaret Thatcher, Hillary Clinton และ Elizabeth Warren และ Matt Damon นักแสดงฮอลลีวูด
นายจูเลียนีไล่นางดันฟีอย่างกระทันหันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 โดยไม่จ่ายเงินเดือนให้เธอ หลังจากที่เธอแสดงความหวาดกลัวต่อเขาในการตอบสนองต่อบทบาทของเขาในการจลาจลในศาลากลางนาย Giuliani ได้กล่าวปราศรัยต่อกลุ่มคนที่บุกเข้าไปในช่วงเวลาอันซับซ้อนของสภานิติบัญญัติก่อนที่ความรุนแรงจะปะทุขึ้น และกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมใน “การพิจารณาคดีด้วยการต่อสู้”
“ฉันรู้สึกกลัวคุณ และไม่อยากให้คุณพยายามทำร้ายฉัน” เธอบอกเขา “ตอนนี้บ้านเมืองเพิ่งผ่านความโกลาหล และขออย่าให้เจออะไรแบบนี้อีกเลย”
บทนำของการร้องเรียนสรุปว่า: “Giuliani นำเสนอตัวเองว่าเป็นนายจ้างที่ใจดีและเป็นวีรบุรุษ… เขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น จูเลียนีทำร้ายและคุกคามคุณดันฟี บังคับให้เธอทำงานในสภาพแวดล้อมการทำงานที่น่าสลดใจอย่างลับๆ และปล้นเงินค่าจ้างที่เธอค้างอยู่
“จากกรณีนี้ คุณดันฟีต้องการความยุติธรรมจากชายคนหนึ่งที่คิดว่าอำนาจและสายสัมพันธ์ของเขาทำให้เขาแตะต้องไม่ได้”